一般不能，同一厂房内搭建宿舍是不合法的。
《中华人民共和国消防法（2021修订版）》第二章第十九条规定：生产、储存、经营易燃易爆危险品的场所不得与居住场所设置在同一建筑物内，并应当与居住场所保持安全距离；生产、储存、经营其他物品的场所与居住场所设置在同一建筑物内的，应当符合国家工程建设消防技术标准。
只要是正常的工厂，管理部门都不会允许生产区和生活区在一起，这两者的居住限制和消防要求都有不同标准。有的私人小厂或黑厂，为了加货赶工，甚至直接安排员工在同一层的厂房旁居住（厂房旁另做隔间的办公区，室内短暂小憩还是没问题的）。若坚持住人，在严格的工业区或开发区，一旦被发现了，肯定会被消防和安监等部门查封，并要求整改、罚款警示。
根据《消防法》第六章第六十一条规定：生产、储存、经营易燃易爆危险品的场所与居住场所设置在同一建筑物内，或者未与居住场所保持安全距离的，责令停产停业，并处五千元以上五万元以下罚款；生产、储存、经营其他物品的场所与居住场所设置在同一建筑物内，不符合消防技术标准的，依照前款规定处罚。
此外，还有将工厂改为宿舍的，就必须到规划局或住建部等有关部门备案，按居住要求整改消防等，还是可操作的。
